(scroll down for english)

A Lyon. Fourvière.

Lundi 2 Juin marque le début de notre « trip » en France : nous voila sur les routes pour 2 semaines ! Au programme pour vous donner un avant goût : Lyon, Aix, Marseille et sa cote, Montpellier, Carcassonne, Toulouse et son arrière pays et retour via le Centre !

On ne va pas chômer !

Le mauvais temps qui nous accompagne depuis notre arrivée semble progressivement se résorber… espérons.

On commence nos 2 jours à Lyon par la montée à la Basilique Notre Dame de Fourvière, histoire de donner une vue d’ensemble a Darren et de lui expliquer les bâtiments principaux « vue de haut ». On fait le tour de se bâtiment imposant de la fin du 19^e, érigé par les Lyonnais en remerciement a la Vierge Marie d’avoir laisse la peste aux portes de la ville.

Si l’extérieur est pour moi sublime, peut être du aussi a son emplacement… l’intérieur est beaucoup trop chargé a mon goût. On admire les dorures en tout genre et finissons par redescendre vers la presqu’île et la Place Bellecour.

Un coup d’œil a Louis XIV et son cheval et on arpente la rue de la République. Nous finissons notre découverte du centre sur la Place des Terreaux, la mairie et l’Opéra un peu plus loin.

Un premier aperçu de la ville, complète le lendemain par la découverte du Vieux Lyon.

Monday 2^nd of June, the beginning of our next trip on the French roads! A travel which will bring us to Lyon, Aix en Provence, Marseille and the coast, Montpellier, Carcassonne, Toulouse and on the way back the Centre. We will be busy and I hope, will give a lot of good memories to Darren.

We started in Lyon, 1 hour drive south of my place, by the Basilica Notre Dame de Fourviere. A huge church, built in the 19^th century on the top of the hill. We have here a good view over Lyon and I began to explain to Darren all the different monuments…Lucky the good weather is coming back just at the right time!

Not as impressed by the interior (too much gold paints and sculptures for me) than the outside, we finally headed back to the “presqu’ile”, the town center builts between the 2 rivers “the Saone” and “the Rhone”. We walked along the “Place Bellecour” and the Louis the XIVth statue, then in one of the main street, the Republic Street. We arrived finally at the town hall place.